Prevod od "nas nema" do Češki


Kako koristiti "nas nema" u rečenicama:

Možemo negdje na sigurnome ostaviti mladu damu dok nas nema?
Můžeme tuhle dámu nechat někde v bezpečí?
Nedavno je tražila nova roðenja, mada kod nas nema smrti.
Nedávno požadovala nová narození, i když zde nemáme smrt.
Istina da kod nas nema krokodila, ali i brzi Èevi te može unerediti.
Krokodýli tu nejsou, ale takový uhánějící Chevy taky člověka pěkně zrasuje.
Vratiæemo se pre nego što iko shvati da nas nema.
Vrátíme se dřív, než si někdo všimne, že jsme pryč.
Ali èinjenica je u tome da niko od nas nema iskustva u ophodjenju prema jako retardiranim èovekom koji luta hodnicima sa ostalim djacima.
Ale věc se má tak, že nikdo z nás neví nic o soužití duševně zaostalého se studenty.
Sad, ni jedna od nas nema baš umetnièko telo.
Podívej, žádná z nás nemá tělo, které stojí za pohled.
Pošto je Meri apsolvirala materiju, da razmotrimo to što nas nema dovoljno za sve mesece.
A když už to Marie naťukla, máme ještě pár volných měsíců.
Oh, pa, pošto sam ja ovde, možda bi mogla da se malo odmori u kući dok nas nema, okej?
Protože jsem teď tady já, možná by si mohla odpočinout na chvíli doma, dobře?
I reci mu da znam da nas nema mnogo u porodici i sve to, ali... ali mi je on sve što imam, takode.
A řekni mu, že vím, že jsme nebyli příliš jako rodina a že že je jediný, koho mám.
Zapamtite, bez razuzdanih zabava dok nas nema.
A žádné divoké večírky, až tu nebudeme.
Znaš, kod nas nema dovoljno mesta.
Víš, u nás to není dost velké.
Možemo li o ovome kasnije kad jedan od nas nema prislonjenu toplu guzu na svoje butine.
Nemůžeme o tom mluvit, až jeden z nás nebude mít teplý pevně sevřený zadek před svým penisem?
U ovom momentu, niko od nas nema briga na ovom svetu.
Právě teď nikdo z nás nemá žádný starosti.
Za zatucane ljude poput nas nema buduænosti.
V podstatě tu není žádná budoucnost pro nevzdělané lidi jako my.
Zato što za nešto dublje, nešto znaèajnije izmeðu nas, nema teorije.
Protože cokoli hlubšího a významnějšího mezi námi je vyloučeno.
Nitko od nas nema ni djeliæ tog novca.
A ani jeden z nás nemá ani zlomek z těch peněz.
A ko od nas nema tame u svom srcu?
A který z nás nemá tuto slabost?
Za nas nema smisla da dajemo kredit koji neæe biti otplaæen, jer mi tu gubimo.
Nedává žádný smysl, abychom dělali obchody, které selžou. My ztratíme. Oni ztratí.
Nijedna od nas nema para, tako da...
Žádná z nás nemá doprovod, takže...
Ko ce znati da nas nema više?
Takže kdo zjistí, že jsme mrtví?
Kroz našu povijest smo stajali uz hrabre voðe koji štite našu kulturu i tradiciju od svijeta koji bi htio da nas nema.
V průběhu dějin jsme stáli za statečnými vůdci, kteří chránili naši kulturu a tradice před světem, který by se nás chtěl zbavit.
Koliko je vremena potrebno da neko primeti da nas nema?
Jak dlouho potrvá, než si někdo všimne, že nevysíláme?
Za ljude poput nas nema boljeg od ovoga.
Tohle místo je dobré a zasloužené pro lidi jako my.
Moramo da se vratimo dok ne opaze da nas nema.
Musíme se vrátit, než se po nás začnou shánět.
Niko od nas nema iskustva u upravljanju gradom osim njega.
Nikdo z nás nemá zkušenosti s řízením města, až na něj.
Moramo se vratiti pre nego što primete da nas nema.
Musíme se vrátit, než nás začnou pohřešovat. Proč jsi mi to ukázal?
Mislio sam da "nas" nema više.
My? Myslel jsem, že Nelson a Murdock už nejsou.
A da bih dobio nalog, potreban mi je nekakav dokaz, koji niko od nas nema.
Abych ho získal, musím mít nějaký důkaz. - Což nemáme. - Aha...
A kod nas nema nista o tome, osim ako ti ne znas nesto sto ja ne znam
Není tu ani nic v našem zájmu, pokud nevíš víc, než já.
Moramo da se vratimo gore, predugo nas nema.
Musíme se vrátit. Jsme pryč už dlouho.
Gabrijel se može brinuti o Džudit dok nas nema.
Zatím co budem pryč, se Gabriel může o Judith postarat.
Bolje da požurimo pre nego što nadzornik shvati da nas nema.
Rychle, než předák zjistí, že jsme pryč.
njegovo telo nestaje, njegov identitet se povlači iz svesti, jer u tom momentu on, kao i bilo ko od nas, nema dovoljno kapaciteta da radi nešto toliko zahtevno, kao što je komponovanje i da u isto vreme oseća da postoji.
Jeho tělo zmizí, jeho identita se vytratí z jeho vědomí, protože nemá dost pozornosti, stejně jako nikdo z nás, aby opravdu dělal dobře něco, co vyžaduje velké soustředění, a zároveň cítil, že existuje.
A oni rekoše: U nas nema više od pet hlebova i dve ribe; već ako da idemo mi da kupimo na sve ove ljude jela?
A oni řekli: Nemámeť víc než pět chlebů a dvě rybě, leč bychom my snad šli a nakoupili na tento všecken lid pokrmů?
0.594318151474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?